【sigh是什么意思】在日常英语中,“sigh”是一个常见但含义丰富的词,既可以作为动词使用,也可以作为名词。它通常表达一种情绪的流露,如叹息、叹气等。为了帮助大家更清晰地理解“sigh”的用法和含义,以下是对该词的总结与对比。
一、
“Sigh”在英语中有多种含义,主要分为动词和名词两种形式:
- 作为动词时,表示“叹气、叹息”,常用于表达失望、悲伤、无奈或感慨的情绪。
- 作为名词时,表示“叹息、叹气”,可以是声音,也可以象征某种情绪状态。
此外,“sigh”有时也可引申为“渴望、向往”,尤其是在文学或诗歌中。
二、表格对比
词性 | 英文形式 | 中文含义 | 示例句子 | 说明 |
动词 | sigh | 叹气、叹息 | He sighed deeply when he heard the news. | 表达情绪,如失望或无奈 |
名词 | a sigh | 一声叹息 | She let out a long sigh of relief. | 描述具体的声音或情绪 |
名词 | a sigh | 渴望、向往 | The old man looked at the sea with a sigh. | 引申义,表达内心情感 |
三、使用小贴士
- 在口语中,“sigh”常常用来表达一种无能为力的感觉,比如:“I just sighed and gave up.”
- 在写作中,使用“sigh”可以让语言更具表现力,尤其是描写人物心理时。
- 注意区分“sigh”和“yawn”(打哈欠),虽然两者都是身体动作,但含义不同。
通过以上内容可以看出,“sigh”虽然简单,但在不同语境下有着丰富的含义。掌握其用法有助于更准确地理解和运用英语。